Mariza

メリヤス編みを生かしたデザインを編んでみました。
パターンは、デンマークのサイトで公開されています。

Mariza

サイトで紹介されている画像はモスグリーンの糸で
編まれたもので、地味というか暗い感じがします。

明るめの色で編んだら印象が変わりそうな予感♪
画像が暗いですね....実物はもっと明るい水色です。


#40
1.5mm輪針
直径　22cm
パターンに間違いと思われるところがあったため
赤文字の部分を変更して編みました。

変更した段
23. omg: 2r, slå om, 1otti, slå om, 1db otti, slå om, 2r sm, slå om, 2r, slå om

25. omg: 3r, slå om, 1otti, slå om, 1r d, slå om, 2r sm, slå om, 3r, slå om, 1r, slå om

クロッシェ仕上げの方法は次のように記載されています。
Afhækles således: sm.hkl de 2 sidst strikkede m, hækl 7 lm. * sm.hkl skiftevis 3m og 2m, med 7 lm efter alle sm.hkl, 6 gange hver, sm.hkl derefter 2m 1gang til, hækl 7 lm.* Gentag fra * til * over hver rapport.

翻訳サイトで取り合えず英語に
(ヨーロッパ系言語間の機械翻訳は割と正確なので)
The work as follows: sm.hkl the 2 last knitted m, crochet ch 7. * Sm.hkl alternately 3m and 2m, with 7 ch after all sm.hkl, 6 times each, sm.hkl then 2m 1GANG to crochet ch 7. * Repeat from * to * over each report.

うーん、英語にしてもわからないところが(^^ゞ
こうかな？

60段目の最後の２目をレース針で引き抜いたらくさり編を７目編む。
続いて、＊3目引き抜いてくさり編７目、２目引き抜いてくさり編７目を６回繰り返す。
6回繰り返したら、２目引き抜いてくさり編７目編む＊
＊~＊を棒針に目が無くなるまで繰り返す。

Marizaは、8模様なのでクロッシェ仕上げのパターン繰り返しが
６回というのは変　これでいいのかなぁ.....間違いかも。
判らないところは画像を頼りに適宜判断しました。

2-3-3-3-2-2-2-3-3-2-3-2-2の順に目をまとめ、間はくさり編7目を
8回繰り返しました。

メリヤス編みで作られた幾何学模様が特徴のドイリーです。
あまり太い針で編むとメリヤス編み部分がスカスカになり
綺麗に見えなさそう。

個人的には#40を0号くらいまでの針で編むのがよいかなと
考えています。60段あるので#20だと40~50cmくらいになって
かなりインパクトのあるドイリーになりそうです。
太い毛糸で編んで敷物にしても素敵かもしれません。

タグ：flittigehaender ドイリー